생명의 향기 | 자기 포기와 안식 🌱

🌻생명의 향기 | 자기 포기와 안식🌻

아, 얼마나 많은 사람들이 건강과 영적 은사에 있어서 하나님께서 그들을 위해 축적해 두신 가장 풍성한 축복을 상실하고 있는가!

어떤 큰 일을 이루기 위하여 특별한 승리와 특별한 축복을 달라고 기도의 씨름을 하고 있는 많은 영혼들이 있다.
그들은 이 목적을 위하여 기도와 눈물로 고투하지 않으면 안 된다고 언제나 생각하고 있다.

이 사람들이 하나님의 분명한 뜻을 알기 위하여 기도하면서 성경을 연구하고, 하나라도 남겨 놓은 것이나 혹은 자아 방종이 없는 마음으로 그분의 뜻을 행할 때에 그들은 안식을 발견할 것이다.

모든 고투, 모든 눈물과 투쟁이 그들이 바라는 축복을 가져다주지 않을 것이다. 자아가 완전히 포기되어야 한다.
그들은 믿음으로 구하는 모든 사람에게 약속된 하나님의 풍성한 은혜를 받기에 합당한 일을 해야 한다.

 예수께서는 “아무든지 나를 따라 오려거든 자기를 부인하고 날마다 제 십자가를 지고 나를 좇을 것이니라” (눅 9:23) 고 말씀하셨다.

구주의 단순과 자기 부정 그대로 그분을 따라가자.
말과 거룩한 생활로써 갈바리의 사람을 높이자.
구주께서는 자기 자신을 하나님께 바치는 자들에게로 가까이 오신다. 일찍이 우리가 마음과 생애에 하나님의 영의 역사를 필요로 할 때가 있었다면 바로 지금이다.

우리는 성결과 자기 포기의 생애를 위한 힘을 얻기 위하여 이 하나님의 능력을 굳게 붙잡아야 한다.
하나님의 말씀은 우리의 교과서가 되어야 한다.
주께서는 우리를 도우시는 분이시며 우리의 하나님이시다. 우리의 계획을 실천하기 위한 길을 열어 주시도록 그분을 바라보자.

-- 9T 165-166.


🌻Aroma of Life | Self-Surrender and Rest🌻

Oh, how many lose the richest blessings that God has in store for them in health and spiritual endowments!

There are many souls who wrestle for special victories and special blessings that they may do some great thing.
To this end they are always feeling that they must make an agonizing struggle in prayer and tears.

When these persons search the Scriptures with prayer to know the expressed will of God, and then do His will from the heart without one reservation or self-indulgence, they will find rest.

All the agonizing, all the tears and struggles, will not bring them the blessing they long for.
Self must be entirely surrendered.
They must do the work that presents itself, appropriating the abundance of the grace of God which is promised to all who ask in faith.

 “If any man will come after Me,” said Jesus, “let him deny himself, and take up his cross daily, and follow Me.” Luke 9:23.

Let us follow the Saviour in His simplicity and self-denial. Let us lift up the Man of Calvary by word and by holy living.
The Saviour comes very near to those who consecrate themselves to God. If ever there was a time when we needed the working of the Spirit of God upon our hearts and lives, it is now.

Let us lay hold of this divine power for strength to live a life of holiness and self-surrender.
The word of God is to be our lessonbook.
The Lord is our helper and our God.
Let us look to Him to open the way for the carrying out of our plans.

-- 9T, 165-166.