요망되는 것은 영혼의 세련과 마음과 생각의 청결이다.
이것은 뛰어난 재능이나 재주나 지식보다 가치가 있다.
“주께서 이르시되”라는 말씀을 순종하도록 훈련받은 평범한 사람이 재능을 가지고서 사람들은 세상 사물에 관한 그들의 지식을 자랑할는지 모르나
그들이 참되신 하나님, 곧 길이요 진리요 생명이신 그리스도를 아는 지식을 갖고 있지 않으면 그들은 비참하게도 무지한 것이며 그들의 지식은 그들과 함께 사라질 것이다.
세속적인 지식은 힘이다.
그러나 인간의 마음에 변화를 주는 말씀의 지식은 불멸의 것이다.
(마라나타 63.6)
It is discipline of spirit, cleanness of heart and thought that is needed.
This is of more value than brilliant talent, tact, or knowledge.
An ordinary mind, trained to obey a “Thus saith the Lord,” is better qualified for God’s work than are those who have capabilities, but do not employ them rightly.
Men may take pride of their knowledge of worldly things;
but if they have not a knowledge of the true God, of Christ, the Way, the Truth, and the Life, they are deplorably ignorant, and their knowledge will perish with them.
Secular knowledge is power; but the knowledge of the Word, which has a transforming influence upon the human mind, is imperishable.
(Maranatha 63.6)
댓글
댓글 쓰기